路见不平(第3页)
在她的意料之中,她启动车子向目的地出发,路上,她有一搭没一搭的跟他们聊着,才知道原来他们是母子关系,小孩叫Garca。
他们将小孩子送到小门诊那儿,医生简单问了几句又戳戳他身上几处地方后开了几盒药,蒋栀子又热情将他们送回了家。
这次车子走了很远才到达Garca的家,他的家坐落在偏僻荒凉的土地上,周围还有稀稀拉拉只有几处人家。
踏进小小的院儿里,杂草疯长没过脚踝,看起来似乎已经很久没有收拾了。
屋内昏暗无光,Garca妈妈将Garca扶到一旁小屋内躺下,出门想给几人烧水喝,走到水桶前才发现水没了,她尴尬提着已经空了的水桶出去打水,蒋栀子百般阻拦还是没能拦住她。
三人无奈在屋内坐下。
宋常安紧紧挨着蒋栀子四处看着这小小的土房子,“这窗户还用纸糊啊,我只在电视上看过。”
“睁眼看世界。”蒋栀子拍拍她的肩膀。
“轮不到你来说我。”宋常安白她一眼。
蒋栀子起身去小屋看Garca,吃了药的他,眼睛似乎消肿不少,正躺在床上发呆的他见到蒋栀子慌忙起身,眼底满是慌张。
蒋栀子张嘴想说别紧张,又记起他听不懂,张着嘴进退两难。
身后清冷的声音响起,许夏冲Garca说蒋栀子是想让他别紧张。
听到这话Garca神色才渐渐安静下来。
“为什么要偷东西。”蒋栀子好奇问道。
Garca倚靠在墙边透过报纸看外面模糊的光。
“他们逼我去的,我不想,他们就打我。”
蒋栀子眼睛红红的,语气有些激动,“他们打你你打回去啊,用凳子,找家伙狠狠打回去他们才不会欺负你。”
许夏有些意外地看向她,翻译给Garca的话润色了一些。
“她说,被欺负要懂得反抗。”
“喂,你真的有认真翻译吗,我说那么长一段话你翻译不到几秒?”
“你要嫌我翻译不准可以去找别人。”说着他转身要走被蒋栀子拦下。
“哎哎哎我开玩笑玩呢,许大导演你这人能不能宽容一点。”
许夏没回答,回敬她一个白眼,又靠在门边。
Garca虽听不懂二人说话,但从表情中依稀能猜到二人在拌嘴。
他咳嗽两声,脸红红的,问许夏某个词怎么说。
许夏愣了愣,字正腔圆回他:“对不起。”
蒋栀子懵住,“你咋突然道歉了?好的我原谅你。”
这等便宜她蒋栀子不占白不占。
……
许夏沉下脸,低头思索不知道现在跟谭凯说换人还能不能行。
“对波其……”一声极其不标准的道歉从Garca嘴里说出。
蒋栀子愣了愣,看向Garca,他此刻低垂着头,像一个等待发落的囚犯。
她随机咧嘴笑道,开口说道。
“没关系。”